Stati Uniti d'America. Interno di una banca. Un ragazzo pellerossa estrae due pistole e scatena un inferno di piombo. Quel ragazzo viene chiamato Pustola per l'acne che gli invade tutto il corpo, non ha amici, non ha famiglia. Anzi la famiglia l'avrebbe se accettasse di starsene buono in quella che gli viene affidata. Il papà naturale è un ubriacone che non ha mai avuto il piacere di conoscere perché l'ha abbandonato quando era ancora neonato e la madre muore quando lui è ancora molto piccolo. Pustola è infuriato con il mondo e ne ha tutte le ragioni, e Giustizia, un ragazzo che ha conosciuto da poco, gli spiega che alla sopraffazione subita bisogna rispondere con la violenza agita.
“Non c'è giustizia, facciamoci giustizia” questo in sintesi è il suo motto.
Ma proprio mentre Pustola sta compiendo una carneficina accade un fatto inatteso: il ragazzo si trova proiettato in un altro corpo e in un altro momento storico. Inizia così un viaggio impossibile che stravolgerà la sua vita.