A tredici anni Hendrick si trasferisce in un nuovo paese vicino alle montagne. La casa nuova è grande, lui e il suo fratellino Eddi potrebbero persino avere due stanze separate, e ai suoi genitori il prezzo sembra un affare. L'agenzia ha posto la clausola che non buttino, spostino o modifichino i mobili, cosa che sembra piuttosto strana, e anche le voci che girano tra le persone del posto sembrano bizzarre, ma almeno hanno un grande giardino. È solo pieno di lumache, ma Eddi sembra divertirsi a raccoglierle e finalmente hanno un posto dove costruire dei pupazzi di neve. 
C'è però qualcosa di strano, non solo tra le voci e le persone del villaggio, ma anche nella casa stessa. Nella camera di Eddi in particolare. Hendrick infatti si accorge che il fratellino la notte fa il sonnambulo e realizza degli strani disegni, sui muri o sul pavimento; assomigliano a delle lumache ma sembrano anche bizzarri indizi. Mentre gli adulti pensano ad altro, tocca a Hendrick e ai suoi nuovi amici provare a risolvere il mistero.