" L'accenno al cane mi ha ricordato tanti segreti della mia infanzia, segreti pesanti da portarsi dietro... Può sembrare indecente da parte mia parlare delle sofferenze della mia infanzia... Da piccolo non potevo parlarne perchè i miei genitori non mi avrebbero capito, li avrei delusi... A quei tempi non mentivo, ma non confidavo le mie vere emozioni, se non al mio cane... Ero sempre sorridente e credo che i miei genitori non abbiano mai sospettato che ero triste... Non avevo nient'altro da nascondere allora, ma nascondevo questo: La mia angoscia, la mia tristezza... Magari sarebbero stati pronti ad ascoltarmi, come Florence del resto, eppure non sono mai riuscito a parlare... E quando rimani incastrato in questo ingranaggio, per non deludere, la prima bugia chiama la seconda, e poi vai avanti tutta la vita...". "L'avversario" è l'ennesimo capolavoro di Carrére, un racconto che trasmette a pieno la tristezza e l'angoscia del protagonista e dei suoi familiari. Ciò è permesso dalle incredibili doti narrative dello scrittore e dal fatto che la storia descritta nel libro sia avvenuta realmente. Sublime.

Storia contorta, ma molto coinvolgente. Dall'inizio la trama si presenta però difficile da digerire, partendo dall'omicidio dei familiari. Senza ombra di dubbio, però, L'Avversario è un libro che ti tiene attaccato alle pagine fino alla fine tanto che personalmente ho finito in pochi giorni. Consiglio questo libro a tutti coloro che sono interessati a ciò che nasconde la storia e la psicologia di un assassino. Inizialmente pensavo che parlasse dello svolgimento e dei retro scena dell'omicidio, e invece parla di tutto ciò che è presente nella mente di Jean-Claude e di ciò che l'ha portato a fare quella feroce, ma allo stesso tempo intrigante, azione che che aveva il fine di terminare la vita piena di bugie che si era costruito attorno.