Helen ha diciassette anni, vive in collegio da sempre, non ricorda nulla dei suoi genitori e come tutte le altre ragazze del collegio, può uscire di lì solo per andare dalla sua consolatrice: una donna capace, per doti particolari, di consolare, consigliare, rasserenare le ragazze con la forza dell'amore. Quando insieme a Milena, sua amica e accompagnatrice, decide di recarsi dalla sua consolatrice, una ragazza viene scelta, secondo la legge del collegio, per pagare se entrambe non faranno ritorno. Mai nessuno ha osato non tornare. Sapere che altri, del tutto innocenti, saranno puniti al posto nostro, per le nostre scelte, sarebbe un rimorso troppo grande. Ma un incontro casuale con due ragazzi di un altro collegio cambierà la loro vita per sempre. 
Milena scappa, insieme a uno dei due ragazzi Bartolomeo; ed Helen non saprà più che fare. Tornare? Cercare l'amica? Fuggire a sua volta? La caccia ai fuggiaschi intanto è iniziata. Ci sono scelte drastiche da fare e una guerra da combattere. La battaglia d'inverno contro la Dittatura della Falange, una battaglia combattuta dai ragazzi e dalle ragazze, figli di una precedente rivolta terminata nel sangue, non può più aspettare.