Da due mesi Brian sopravvive in totale solitudine nelle foreste del Nord America: è precipitato lì quando era in volo su un piccolo biplano, il pilota ha perso la vita e nessuno sa quale sia la sua posizione. Anche se giovanissimo e inesperto, durante l'estate, grazie a grande tenacia e intelligenza è riuscito a sopravvivere, prima imparando a raccogliere bacche, poi a pescare e cacciare, anche senza avere con sé nulla di utile. Si è costruito un rifugio, ha imparato a leggere le tracce e ad accendere un fuoco, e a difendersi da molti animali selvatici.
Ma ora l'autunno avanza, e improvvisamente arriva la neve. Lo spettacolo è davvero mozzafiato, ma Brian deve ricominciare tutto da capo: i suoi vestiti estivi non servono a nulla, ha bisogno di qualcosa di pesante per proteggersi e armi più robuste. Gli animali si muovono diversamente, e se seguire le impronte è più semplice, è estremamente più complicato non farsi individuare, muoversi, cacciare, resistere con temperature polari. Una situazione tremenda per lui, ma uno spasso per noi fortunati che possiamo leggere delle sue incredibili avventure.