Quartieri lontani
Coconino Press- Fandango, 2019
Traduzione di Livio Tallini, Giusy Noce
416 pagine
Hiroshi Nakahara ha quarantotto anni, una moglie e due splendide figlie, è di ritorno da Kyoto, da un viaggio di lavoro, quando si accorge di aver sbagliato treno, di aver accidentalmente preso quello che porta al suo paese natale, nel quale non fa ritorno da molto tempo.
Inevitabilmente torna con la memoria alla sua infanzia e cammina fino al cimitero dove è sepolta la madre, lì sviene e quando riapre gli occhi si accorge con enorme sorpresa di essere tornato quattordicenne, e che anche il paese, i genitori, gli amici, e tutto ciò che lo circonda è tornato come lo ricordava.
Hiroshi dovrà tornare sui banchi di scuola, con grande emozione e nostalgia, ma ha anche la paura di non poter fare ritorno a casa. Ma forse questa è anche l'occasione di cambiare gli eventi, di indagare sul mistero della scomparsa del padre, avvenuta proprio in quei giorni di quel passato ora tornato presente. Quartieri lontani è una sentita riflessione del grande autore Jiro Taniguchi sul tempo che passa, la malinconia e la memoria.
Commenti
02/05/2024 13:44
1ET - IPC Manfredi - ITC Tanari, Bologna
Il libro nel complesso mi è piaciuto poiché i fumetti sono tra i miei generi preferiti. La storia è particolare anche un po' surreale, poiché il protagonista, che ha 48 anni, viene catapultato in una versione di quando aveva 14 anni, quindi, osserva la sua vita di ogni giorno con gli occhi di quando era appena un adolescente. Il fumetto non è a colori, ma ciò non influisce sulla storia. Lo consiglio a tutti gli amanti dei fumetti, ma anche a chi non piace molto leggere.
22/01/2023 17:32
1A - IIS "Vittorio Bachelet", Oggiono
Non sono né un amante di manga né un amante dei libri, ma questo libro mi ha invogliato a leggerlo sempre di più. La trama mi ha scioccato con un finale inaspettato.
31/05/2022 14:55
2 BL - Liceo Andrea Maffei, Riva del Garda
In un momento di sconforto il protagonista, Hiroshi Nakahara, salì inconsciamente sul treno diretto alla sua città natale. Una volta lì, gli tornarono in mente i ricordi e, mentre camminava, si ritrovò presso la tomba della sua defunta madre; chiuse gli occhi e iniziò a pregare, e quando li riaprì, tornò nel suo corpo di ragazzo di 14 anni, però conservando egualmente i suoi ricordi. Grazie alla seconda possibilità che il destino gli ha dato, proverà a impedire e a capire il perchè dell'abbandono da parte del padre con una maggiore maturità di quella del tempo.
Questo fumetto mi è piaciuto molto, in particolare il messaggio che l'autore ha voluto trasmettere, quello di apprezzare il passato nonostante le avversità. Ho trovato la storia interessante, tuttavia in certi punti abbastanza noiosa che però si compensano con i colpi di scena.
Le vignette sono molto chiare da leggere (che a differenza dei tipici manga giapponesi queste si leggono da sinistra a destra), anche il lessico utilizzato è semplice e comprensibile nonostante sia un quasi 50enne a parlare, invece i disegni secondo me sono la parte forte del fumetto, infatti mi sono ritrovata più volte a fermarmi a guardare delle vignette per osservarne la grafica.
Detto questo consiglierei questo libro a lettori adolescenti che sì, vogliono passare un po' di tempo a leggere qualcosa di leggero, ma che comunque vogliono trovare una storia accattivante e profonda tutto allo stesso tempo.
Questa storia ti ha fatto venire in mente un luogo?
Secondo te c'è una colonna sonora perfetta?
25/03/2022 22:14
1E - Liceo Nomentano, Roma
Il manga parla di un uomo di mezza età che, sbagliando treno, si ritrova nella sua città natale. Dato che oramai si trovava lì pensò di andare a trovare la madre. Una volta arrivato davanti alla sua tomba, si ritrovò catapultato nel passato a quando aveva quattordici anni.
Il manga mi è piaciuto perché è molto scorrevole e fa immedesimare il lettore nel protagonista, ma il finale è molto deludente. Nonostante questo, Quartieri Lontani è un libro che consiglierei.
27/03/2022 12:27
2E - Convitto Nazionale "Vittorio Emanuele II", Cagliari
Avere il privilegio di avere tra le mani “Quartieri Lontani” è stata un'esperienza di lettura indimenticabile, che mi ha avvicinato ai manga. Premettendo che non sono un amante del fumetto giapponese, questa è stata la prima esperienza di lettura che ho dedicato a questo genere del Sol Levante e mi ha meravigliato.
Le illustrazioni molto belle, in cui è caratteristico l'utilizzo di una selezione di colori, ma soprattutto alcuni momenti in cui un elemento viene usato in più riquadri, mi hanno fatto innamorare della capacità illustrativa dell'autore.
Per quanto riguarda la storia posso dire che non mi sono annoiato un secondo. Il ritmo non è sempre stato incalzante ma nel complesso la vicenda non diventa mai stagnante. Devo però ammettere che ho una lettura molto veloce e pertanto la narrazione delle peripezie potrebbe risultare noiosa a chi ha una lettura più lenta. La storia è ricca di spunti sulla vita reale e ha fatto riflettere anche me, nonostante sia ben più giovane del quasi 50enne protagonista. La domanda principale che sale alla mente è: che cosa accadrebbe se tornassi indietro nel tempo con la coscienza di una persona più matura? Non voglio fare spoiler e anticipazioni varie, essendo una cosa che ho sempre odiato, ma il libro fa riflettere su questi errori che si sono fatti nel passato e che da più grandi non si farebbero più, mettendoci nella posizione di capire che non si può rimediare agli errori passati, ma solo comprenderli meglio con il passare del tempo. Grazie alla lettura del libro mi sono reso conto che, se si tornasse indietro nel tempo col potere e l'intenzione di modificarlo se ne uscirebbe come persone diverse e con meno esperienze di vita: gli errori, anche se in un primo momento ci fanno arrabbiare e in un secondo ci rattristano, hanno come scopo finale quello di farci ragionare e crescere, e io penso che sia questo il significato che vuole darci il libro.
In conclusione, nonostante possa sembrare a prima vista infantile, essendo il fumetto quotidianamente stereotipato come genere per i più piccoli, questo manga è in realtà destinato a un pubblico se non adulto più maturo di un bambino, in grado di riflettere su certi concetti come l'abbandono e la malinconia.
28/03/2022 19:00
2A - IIS "Vittorio Bachelet", Oggiono
Quartieri lontani è un fumetto che narra del ritorno all'infanzia di Hiroshi Nakahara, uomo di 48 anni.
In un viaggio di ritorno dal lavoro per sbaglio prende il treno sbagliato e torna nella sua città natale.
A un certo punto, durante la sua visita alla tomba di sua madre, si ritrova nel se stesso di 14 anni.
Quindi ha la possibilità e l'occasione di rivivere e risistemare gli eventi accaduti nel passato, per esempio quello di indagare sulla scomparsa del padre, avvenuta in quel periodo.
03/04/2022 16:24
1E - Liceo Nomentano, Roma
Il fumetto che ho letto , QUARTIERI LONTANI mi e' piaciuto molto non solo per la sua storia avvincente ma anche per la sua copertina che risulta essere molto gradevole e tranquilla . Riguardo alla storia di questo fumetto , posso dire che e' una storia molto interessante perche' parla di un uomo sulla 50tina , sposato , con dei figli , di ritorno a casa , prende il treno sbagliato che lo porta alla sua citta' natale e quindi decide di passare a trovare sua madre deceduta ma al cimitero ad un certo punto perde i sensi si ritrova nei panni di se stesso da piccolo come se avesse fatto un viaggio nel passato ... e questa cosa e' incredibile perche' ognuno du noi vorrebbe poter tornare nel passato . Nel complesso posso dire che questo fumetto lo consiglierei anche se ha un costo notevolmente esagerato . Prezzo : 23 euro .
13/04/2022 10:54
2D - Liceo Ulivi, Parma
Una storia molto avvincente con colpi di scena inaspettati.
Ripercorrere la vita di un quattordicenne da quindicenne mi ha fatto ripensare al mio passato e a tutte le cose che avrei potuto fare, ma sotto l'ottica di un quarantenne è tutta un'altra storia!!
Libro che consiglierei a molte persone, anche se molto particolare
Questa storia ti ha fatto venire in mente un luogo?
21/04/2022 20:52
2ALN - Liceo Rosmini, Rovereto
Questo libro mi è piaciuto parecchio e lo consiglio davvero, è il primo manga che leggo perciò ho avuto difficoltà a capire come leggerlo, anche se alla fine del libro c'erano le istruzioni per leggerlo che ho notato soltanto quando l'ho finito. Nonostante ciò è davvero un bel libro che narra di un uomo di mezza età che ad un tratto torna 14enne nella sua città natale, rivivendo la sua adolescenza una seconda volta. Un libro molto piacevole da leggere che ci insegna l'importanza della vita e di godersela sempre, e soprattutto ci insegna che alla fine rimaniamo sempre bambini dentro.
Secondo te c'è una colonna sonora perfetta?
22/04/2022 00:58
2 i - Liceo Scientifico “A.Pacinotti” di Cagliari
Un manga coinvolgente che consiglierei anche a chi non é amante del genere. Una storia avvincente di un uomo 48enne di Tokyo di nome Hiroshi che un giorno sbaglia treno per tornare a casa e si ritrova nel passato, nel suo corpo 14enne. Vista la situazione ne approfitta per cambiare il suo passato, questo fatto mi ha affascinato molto perché affronta un tema su cui almeno una volta tutti noi ci siamo soffermati, ovvero cosa sarebbe cambiato nel presente se tempo prima avessimo fatto qualcosa di diverso nelle nostre azioni.
Un libro facile da leggere perché ha un ritmo scorrevole, lo ho trovato molto interessante perché leggendolo riuscivo sempre a immedesimarmi nel protagonista.
25/04/2022 21:31
2ALN - Liceo Rosmini, Rovereto
È dall'estate del 2021 che acquisto e leggo manga e fumetti, e questo è il primo della sua categoria che leggo. Non sono per niente rimasto deluso da esso: nonostante io preferisca un fumetto dove la trama è cruda e all'interno combattimenti e plot twist regnano indiscussi, ogni tanto fa bene leggere qualcosa di diverso. La trama di questo fumetto è molto profonda e intrigante, già dalle prime cinquanta pagine rimani catturato da disegni perfettamente realizzati e da quello che è lo stupore del protagonista risvegliatosi nel passato, per scoprire la verità sul padre. Non solo la trama ed i disegni, ma anche lo sviluppo del personaggio mi ha colpito molto, perché i sentimenti che prova sono talmente ben scritti e sviluppati che il lettore può immedesimarsi nel protagonista.
Consiglio questo fumetto a chi vuole avvicinarsi ai fumetti, e anche a chi preferisce altri tipi di contenuti.
Secondo te c'è una colonna sonora perfetta?
31/03/2022 18:31
2P - Liceo Galvani, Bologna
Un avvincente viaggio che migliora il protagonista 48enne, Hiroshi, quanto i suoi lettori.
Hiroshi ritorna al suo paese di origine e per un improvviso salto nel tempo ritorna il 14enne che era stato , ma con l'esperienza e la maturità della sua reale età.
Vivrà più consapevolmente i rapporti amicali di un tempo, alcuni perdurati nel suo tempo presente, ma soprattutto affronterà l'insoluto trauma dell'abbandono di suo padre della famiglia.
Finalmente potrà risolversi come uomo, comprendendo le motivazioni del padre: infatti il salto nel tempo lo riporterà proprio al momento dell'addio.
E' un viaggio poetico di crescita e pacificazione che lo renderà un uomo migliore.
La narrazione si dipana dall'espediente classico del viaggio nel tempo, ma il fascino della scrittura trascina il lettore nella profonda psicologia di Hiroshi, nel mistero e nell'onirico rivelatore della realtà.
La sceneggiatura è vivace, a tratti divertente, ritmata tra riflessioni e momenti quotidiani, fino all'apice segnato dall'addio del padre alla famiglia. Narrazione scorrevole e coinvolgente, tanto da rendere i profili psicologici anche dei personaggi corali.
Aggiungo che la grafica di Taniguchi mi è piaciuta molto: disegno nitido e glamour, volti dettagliati ed espressivi... erede della migliore arte manga nipponica.
Secondo te c'è una colonna sonora perfetta?
28/03/2022 19:19
1E - Liceo Scientifico Statale "Ugo Morin", Venezia - Mestre
Manga interessante, semplice da leggere e con un finale inaspettato. Lo consiglio soprattutto alle persone a cui piace il tema dei viaggi nel tempo
29/03/2022 07:36
1E - Liceo Scientifico Statale "Ugo Morin", Venezia - Mestre
partendo dal principio, sono una persona molto appassionata di manga giapponesi, e questo non fa eccezione. La storia raccontata è davvero carina, ti invoglia ad andare avanti a leggere, ed i personaggi mi piacciono molto
24/03/2022 19:41
2A - IIS "Vittorio Bachelet", Oggiono
Fumetto semplice da leggere, la storia è interessante, Hiroshi si ritrova come in un viaggio nel tempo e ha la possibilità di cambiare il passato e determinare molte cose del presente, è curioso di rivivere il se stesso 14enne e vuole ritrovare la spensieratezza che si ha a quell'età. Allo stesso tempo fa riflettere sul passato e sulle scelte che vengono prese. Per Hiroshi è un'altra occasione per esempio di impedire che il padre abbandoni la famiglia, può capire se stesso e le sue debolezze.