La quattordicenne Billie vive con la madre Marika in un complesso residenziale alla periferia di una città tedesca. Marika, una madre single emigrata dall'Ungheria, fa due lavori per arrivare a fine mese e fatica a provvedere a sé stessa e alla figlia ma, nonostante le difficoltà, usa la sua creatività e il suo ottimismo per portare gioia e magia nella vita di Billie.
La loro quotidianità viene sconvolta quando la madre di Marika, la nonna di Billie, arriva inaspettatamente dall'Ungheria, affermando di essere malata e di aver bisogno di cure mediche. La nonna si trasferisce nel loro piccolo appartamento, causando tensione e facendo riaffiorare vecchi conflitti tra lei e la figlia. Un giorno, un'accesa discussione tra le due donne porta a un tragico incidente, che provoca la morte di Marika.
Devastata dalla perdita della madre, Billie si trova di fronte alla decisione se trasferirsi in Ungheria con la nonna o essere collocata in una casa famiglia con altri orfani. Billie sceglie invece di intraprendere un viaggio alla ricerca del padre, che non ha mai incontrato e di cui non ha nulla, se non una fotografia strappata lasciatale dalla madre. Usando la vecchia Nissan di Marika, che le aveva insegnato a guidare quando aveva solo dodici anni, Billie intraprende un viaggio on the road attraverso la Germania, dirigendosi verso il Mare del Nord, dove è convita si trovi l'uomo che aspetta da tutta la vita.