Nata e cresciuta in un'isola dei Caraibi, Lucy a un certo punto lascia la famiglia e gli amici, e parte per una metropoli statunitense, per iniziare una nuova vita come ragazza alla pari in casa di una famiglia benestante. L'America è sempre stato un sogno scintillante per lei, lontano dalla vita semplice e spesso davvero dura che conosce. Ha mille aspettative e altrettanti timori, perché di quel mondo non sa proprio nulla. 
Appena arrivata il sogno svanisce: le è chiaro da subito di voler tornare indietro, perché ha commesso l'errore più grande della sua vita. Ma indietro non può tornare, perché il fantasma della madre e della famiglia sono troppo ingombranti. Si guarda intorno, cerca di capire e capirsi, di amare e farsi amare, ma in realtà vorrebbe soltanto nascondersi e dormire giorno e notte.
La famiglia che la ospita sembra perfetta, e lo è all'apparenza. Però, sotto quella superficie splendente, Lucy vede subito crepe su crepe, presagio di un mondo che è sempre più difficile tenere insieme, tanto più ora che lei non può più capire chi è davvero.