Kala
Fazi, 2025
Traduzione di Stefano Tummolini
456 pagine
Finisce sempre così, quando conosci qualcuno a fondo: togli uno strato di mistero dopo l'altro, e la misera farsa svela la sua inevitabile banalità. C'è un motivo, se la superficie delle cose è così attraente: lo stesso motivo che ci impedisce di vedere quello che succede continuamente dentro di noi. Gli organi che si contorcono. Tutto quel sangue. Le cose che ci tengono in vita succedono al buio, perché fanno schifo al cazzo.
Kinlough è una tranquilla cittadina irlandese affacciata sul mare, meta di molti turisti nella stagione estiva ma un mortorio per il resto dell'anno. È l'estate del 2018 quando, vicino a un lago, vengono ritrovate delle ossa, è un attimo che la voce si sparge, veloce come il vento. Il dubbio che siano le ossa di Kala, una ragazza scomparsa esattamente quindici anni prima, è quasi certo. La polizia indaga e riaffiorano i ricordi di un'altra estate, quella del 2003, quando Helen, Joe, Aidan, Mush e Aoife hanno incontrato Kala. L'estate che ha dato a tutti loro la possibilità di conoscerla, amarla, proteggerla e che ha lasciato nelle loro vite un vuoto inatteso. Questo è un romanzo dove “non vediamo le cose come sono, le vediamo per come siamo noi”.
Commenti
Ancora nessun commento