In una mattina qualsiasi, un giorno di scuola qualsiasi, Samuel è seduto sul bus. A un certo punto sale Juliet, e all'improvviso nella vita di Samuel c'è un prima e un dopo Juliet. Nelle pagine del suo diario, scritte con la sua grafia tremolante, ci racconta tutto: l'amicizia complicata con Corentin, la relazione incomprensibile con Berenice, la strana ragazza che sta sempre in un angolo, l'odio verso il maledetto Dmitri e, ovviamente Juliet, con cui è difficile scambiarsi qualcosa di più di uno sguardo, che è sempre al centro dei suoi pensieri. 

Crescere sembra simile a un balletto strano, e forse dopo questo anno di scuola, Samuel ha imparato qualche passo in più.