Uomini, padri, amanti che giorno dopo giorno si inabissano nelle profondità della terra e scavano, scavano, fino ad arrivare all'inferno. Soli, taciturni, percorrono grotte, anfratti, manovrano mostruose scavatrici, frantumano, perforano la dura pietra e poi fuoriescono alla luce della sera per tornare a casa. Non sono eroi, non sono vincitori, sono solo lavoratori. Lì dentro non sai mai cosa può accaderti, perché entri intero ma puoi uscirne a pezzi come quando Edmeo e Cavalletta sono entrati in cava con quattro braccia e ne sono usciti con uno. Il protagonista di questa breve storia è un padre di famiglia che ogni giorno ritorna rivestito di gesso a casa e sembra vivere due vite. Perché nella cava sei un compagno, un lavoratore, ma quando ritorni sembri quasi un fantasma.